I normally use Stunts version from BB 1.1, the one most people have here, but I do have a copy of BB 1.0, the first one I got. However, the SB driver in that version, I overwrote long ago with that from Fight, because it was acting up, so I no longer have the original. I do have the original drivers for other sound devices, though and I can share them with you. I don't have any other version.
I didn't know that Watcom C was still being used for modern systems. In the GNU platform, having GCC incorporated as part of the system itself, there isn't much point in installing another C, but it's nice to see that Watcom is still moving forward.
When I looked at the DRV files years ago, I noticed that they were pretty straightforward, but I didn't keep on trying to disassemble them because I figured that anyway, modern systems were going to use an emulator for DOS. Maybe for Windows users, it could make some sense so they can run Stunts natively (I don't know if that's still possible), but in GNU, emulation will still be required. It is, however, very interesting to be able to see the original code there. I was most interested back then in analysing the structure of these drivers so as to be able to produce new drivers that could output sound via other systems (such as a simple DAC on LPT1). This may or may not allow, I don't know, to have Stunts actually save the sound output to a file and have another process read the file on the fly and produce sound natively while Stunts runs in DOSBox. I don't know if DOSBox has any other interface that would allow to push the data out of the emulator... Perhaps, we could use IPX emulation for that purpose.